9 ต.ค. 25633 นาทีTB101 : รู้จักฐานข้อมูลคำศัพท์ (Termbase)ครั้งก่อนเราแนะนำให้รู้จัก TM หรือ Translation Memory กันแล้ว วันนี้จะพามารู้จักองค์ประกอบที่ 2 ในโปรแกรม CAT tool นั่นก็คือ Termbase...
6 พ.ค. 25632 นาทีTM: สมองกลเบื้องหลัง CAT Toolบทความนี้เป็นหนึ่งในบทความพื้นฐานเกี่ยวกับฟังก์ชันต่างๆ ภายใน CAT Tools ได้แก่ Translation Momory, Term ฺBase, Alignment...
9 ก.ย. 25612 นาทีรู้จัก CAT ที่ไม่ได้แปลว่าแมวกันนิยามของคำว่า CAT กำเนิด CAT องค์ประกอบ CAT Tools ประเภท CAT Tools นิยามของคำว่า CAT CAT ย่อมาจากคำว่า Computer-aided Translation หมายถึง...
7 ก.ย. 25611 นาทีคลังคำศัพท์ว่าด้วย CATบทความนี้เขียนเพื่อรวบรวมคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ Computer Aided Translation ทั้งหลาย หากใครมีคำแปลใหม่เสนอ ใส่คอมเมนท์มาได้เลยนะคะ...